天涯海角是什么样子的？
“迷路”的企鹅群出现在马路上，云雾缭绕着像桌面一样平坦的山，欧式风格的建筑四处可见。
这里就是世界海角的所在地——南非开普敦。
而一股神秘的东方力量在开普敦悄悄火了起来。一方开在西开普大学（University of the Western Cape，以下简称UWC）的小小中医诊疗区，吸引了众多外国人前来针灸、拔罐、艾灸。
在穿着白大褂忙碌的身影中，有一道身影格外引人注目。她就是我校附属第一医院（浙江省中医院）外派教师杨杭。她正细心地指导着实习学生们的诊疗，时不时给出建议。
1、两年前的她，英语还不够溜
“我甚至从菜单上学英语。”——杨杭
2021年5月末，杨杭看到学校在南非西开普大学中医孔子学院公派教师的选拔通知，毫无迟疑地报名了。同年11月30日，她踏上了前往南非开普敦的旅程。
作为一个英语不好的医学生
脑子：兴奋，传播中医药学去咯！
嘴：嚯，这把高端局！
刚来到南非的她
吃了很多海鲜
看了很多风景
还解锁了新的角色：网（孔）络（院）主（教）播（师）！
因为新冠疫情的蔓延，杨杭只能在线上开展大学课程、学术交流、文化活动等。
在这段网络教学的时间里，杨杭一边教学，一边疯狂加强口语，不断地听、说、默写、背诵，跟读影视剧台词，抄录手边的邮件、海报、宣传册等内容，她笑着说甚至抄录了菜单中的每个单词、每句话，抄到后来都对菜单上的菜如数家珍。
半年后，当学校恢复了线下上课，医院恢复了学生实习的时候，她似乎也已经成功转型为“Native Speaker”了。
2、课程要转型 课改要升级
让学生好学、爱学、喜欢学，是天方夜谭的任务吗？
2002年西开普大学中医系成立。多年来，西开普大学中医系五年制教学计划是南非和非洲大陆唯一获得认可的中医课程。
2018年，西开普大学联合我校共建中医孔子学院，促进传统中医和传统非洲医学的发展和创新。
如果给西开普大学测试性格，应当是INFJ提倡者。
特征：为自己的信念不懈奋斗，坚决果断，脚踏实地一步一步完成目标。
为了与时俱进，UWC做了一个很INFJ的决定：转型课程、升级课改。
西开普大学中医系学生：谢谢，你人还怪好的咧
在浙江中医药大学国际处、国际教育学院的积极帮助下，计划在西开普大学开设1-2年制中医、针灸学习班，邀请浙江中医药大学老师进行线上、线下授课，选送南非学生前往国内中医院进行实习。
主打一个知识无疆！
同时杨杭等人也参与了此次课改，参考浙江中医药大学本科生、研究生以及国际研究生培养方案，逐步制定相对完善的教学、临床、科研一体的新的课程方案。
主打一个高质量教学！
2022年11月，面积约200m2的西开普大学中医孔子学院办公室于正式落成。院长还特意开辟了独立的诊疗区，为学生提供了临床实习的场所。
主打一个“边学边治”，让学生更好学、爱学、喜欢学！
课程改了，地方有了，杨杭等孔院教师开始投入到新的教学工作中。
3、小小诊疗区 大大奇迹
本来抱着想试试心态的病人，结果被治好了六七成。
“在国内，我是一名合法的注册中医师，但这并不意味着，你在开普敦也是合法的。”杨杭告诉我们，为了能参与中医系学生的临床实习，她花了足足一年在南非健康联合委员会申请注册，终于获得在南非合法行医的资格。
以前，经常听到老师的经典口头禅：看我干嘛？我脸上有答案啊？
现在，杨杭就是那个尽量只看不插手的角色。
从患者的预约沟通到当天的问诊、诊疗全过程，由学生独自或小组独立完成。她只是一个指导监督者。
这种实习机制对学生的要求很高，需要学生跨越书本到临床，背后需要扎实的知识储备和操作技能。在实习中，学生总会遇到的各种问题。为了帮助学生们，杨杭不仅亲自现场辅助他们实习，还会开设实习培训课程，帮助学生梳理中医基础知识，建立临证思维模式，规范病例书写，并加强临床技能操作。
在这个过程中，她施展出的中医学魅力，不仅收获了一批学生“迷妹”“迷弟”, 还征服了一批当地的病人。
·病例1
一位30岁左右的女性，反酸烧心，两胁肋疼痛，平卧症状加重，夜不能寐。一天仅能进食一餐，苦不堪言。原来她得了一种吃药也治不好的病，叫食管裂孔疝。
这位病人本来抱着试试的心态过来，没想到杨杭跟学生一起辨证诊断后，经过针灸加喝中药（半夏泻心汤加减）后，第二次前来，症状改善了60-70%，可以平卧，疼痛减轻一半，一天能进食两餐了，生活幸福感大大提高。
·病例2
当地一名与中国关系友好的南非议会官员不幸中风，西开普大学中医系马学盛教授知道杨杭的专业方向是针灸结合康复治疗中风后后遗症，于是她一起加入了这个病例的会诊和诊疗。
康复加针灸，跟烦恼说拜拜。经过半年多的努力，这位病人不仅恢复了日常生活，甚至基本恢复了工作。
从2月末至今，短短3个月时间内，诊疗室已陆续接诊30余人次，很多都是经治好的病人介绍过来的。涉及的疾病有颈肩腰腿痛、关节术后活动障碍、网球肘、失眠、偏头痛、疤痕增生、睡眠呼吸暂停综合征、腰椎术后排尿困难等。
4、吸引的不仅是学生 ，还有老师
其他老师也来听课学习，这是一种什么样的体验？
在西开普大学有一个特殊的兴趣班——认识中医、中医基础知识兴趣班。
由杨杭和其他孔院老师开设，主要面向无中医背景的全校学生、教职员工。在这个兴趣班，采用授课和实践演示等形式推广中医文化。其中八段锦、太极课是师生们最热衷的课程之一。
任何时间，任何地点，中国养生功法都是王牌节目。
在2022年的中秋庆祝活动中，杨杭与西开普大学舞蹈队，共同合作了兼具中南特色的太极扇表演，作为开场表演，收获了观众的阵阵掌声。
在今年陆续开展的学生健康日、教职工运动会比赛中，杨杭他们的八段锦、太极表演，也博得一致好评。
5、吸引的不仅是老师 ，还有当地的人
当南非群众爱上看中医，是一种什么样的体验？
在西开普大学社区健康科学和中医孔院的组织下，杨杭他们不仅会面向学校师生，开展“送中医到校园”的活动，还会开展“送中医到社区”活动。
在疫情期间，杨杭参与了中医系在当地Lentergue医院的社区服务，提供健康检查，中医诊疗、针灸等治疗。通过杨杭他们的努力，很多南非群众逐步了解到除了针灸之外的其他中医传统方式，并从中医药的保健、康复和治疗中获得健康的生活。
新接触中医的“新粉丝”还在犹豫，通过被中医治好的“老粉丝”已经广而告之称赞中医了。
有朝一日，相信有更多南非群众民众会越来越爱“看中医”。
6、吸引的不仅是南非群众，还有全世界的人
“中医”也能成为才艺表演？怎么可能？
相信每个人都会有落枕的经历。
一觉醒来，换了个角度看世界。一转头，嘶...多么痛的领悟啊！
落枕了怎么办？这个世界性的难题，杨杭和其学生希诺在第二十二届“汉语桥”世界大学生中文比赛-南非赛区决赛上给出了答案。
在决赛的才艺表演部分，UWC中医孔院选送的中医系五年级学生希诺与杨杭老师一起演绎了如何用“针灸推拿”治疗落枕。一招拿捏全场观众。
顺利捧回了三等奖的好成绩。赛后更是获得了人民网的国际频道的特别称赞。
中医元素要上太空啦！
起猛了,不确定,再看一眼。
没错，一副蕴含中医文化和南非文化的画作在5月30号搭乘我国刚刚发射的“神舟十六号”载人飞船上太空参展啦！
也就是说……
中医药文化不仅吸引全世界的目光，还有银河外的目光。
在中非合作论坛与中国载人航天工程办公室共同举办的“我的梦想”主题绘画比赛中，中医系的Sino同学在杨杭和其他孔院老师的指导下，巧妙地将中医五行与南非五大符号，通过具象化的“太极”完美结合，取名《Harmony》，中文译为《和而不同》。
寓意虽然中南两国相隔万水千山，国情迥异，但是水乳交融，合二为一后却又和谐平衡，带来共同繁荣。美好的寓意让《Harmony》在非洲青年万件作品中脱颖而出，也成为了唯一一幅获得一等奖的南非画作。
这幅具有特殊意义的画作代表了中南友谊，逐梦太空！
中医药学凝聚着中华民族几千年的博大智慧，又在外太空中见证历史，这就是宇宙级别的浪漫吧！
